Kad usred noći sazna da joj je otac upravo doživio težak srčani udar, Cindy Russell (E. Bromka) mora hitno napustiti kuću zajedno sa suprugom Bobom (G. M. Brown). Njihovo troje djece mora ostati kod kuće, no roditelji ih nerado ostave jer jedina osoba koja ih odmah može doći čuvati je...
Dok istražuju niz smrtonosnih požara s pojavom plamenog udara, dva brata vatrogasca suočavaju se sa svojim rivalstvom. U glavnim ulogama Kurt Russell, William Baldwin, Robert De Niro
