Nakon što je drugi dio serijala "Umri muški" režirao hollywoodski Finac Renny Harlin, u trećem dijelu režiju je preuzeo tvorac filma kojim je serija začeta, John McTiernan (Nomadi, Umri muški, Predator), uz Jamesa Camerona najuspješniji hollywoodski autor iznikao u osamdesetima.
Tri pripovjedačke osi, neovisne jedna o drugoj, koje se s vremenom počinju povezivati, tvore osnovu preko koje se razvija zaplet filma. Glavni je Nathan Conrad (Michael Douglas), sjajni psihijatar iz New Yorka, kao svoje središte djelovanja. Nakon što je pohađao mladog i tajanstvenog...
