Dva stara prijatelja, vozača, odlaze u penziju. Naradili su se i umorni, jedva čekaju dan kada će moći ostvariti svoje snove: Paja - život u čamcu na Savi, a Jare - čeprkanje u vrtu iza kuće. Ali, snovi su jedno, a stvarnost, kao i uvijek, nešto sasvim drugo...
Ne razumjevši Manu, jedan novinar objavljuje kako će se u mjestu održati festival zabavne glazbe. Tek kada treba potpisati ugovor, Mane shvati da je žrtva nesporazuma. No pjevači i orkestri su stigli. Dok odasvud dopire glazba, Mane odlazi u drugo područje radi istraživanja nafte.
Dvojica vozača hladnjače napuštaju svoje poduzeće zato što se trebaju doškolovati za potrebne kvalifikacije. Odluče postati privatnici no uvide kako to i nije baš jednostavno te se vraćaju u svoje poduzeće kako bi stekli potrebnu kvalifikaciju.
