Scudder pristane pomagati raspačivaču heroina koji je u lovu na čovjeka koji je oteo i brutalno ubio njegovu ženu, što nije njegov prvi ali niti posljednji takav strašan zločin. Granice između pravde i zločina su nevidljive, a Scudder je nepogrešiv u detekciji zločinaca koji će sasvim...
David Norris je ambiciozni političar koji je na korak do dobivanja mjesta u Senatu SAD-a kad upoznaje prekrasnu balerinu Elisu. U trenutku kad se u nju bespovratno zaljubljuje, tajanstveni čovjek ih pokušava razdvojiti. David shvaća da protiv sebe ima agenta Sudbine osobno – čovjeka Odjela...
