Policajca Maxa Walkera i njegovu suprugu Melissu napadnu nepoznati zlikovci - on preživi, a ona pogine. Godinama kasnije Max je član specijalne policijske postrojbe čiji je zadatak da putujući u prošlost onemogući kriminalce koji su tamo prebacili svoje nezakonite rabote. Hvatajući jednog...
FBI je Ricku (Mel Gibson) dao novi identitet jer je pomagao tajnoj službi da uhiti velikog trgovaca drogom (David Carradine). Petnaest godina kasnije bivša Rickova zaručnica, a sada uspješna odvjetnica, prepozna svog bivšeg dečka. No Rick ima ozbiljnijih problema. Agent zadužen za Rickovu...
