Prošla je godina otkako su medo i zec Oscar stigli kući nakon nevjerojatne avanture. Ponovno se začuje dječji plač, a naši prijatelji ne vjeruju svojim očima! Medo koji sve u životu radi na ispravan način, ponovo odluči organizirati ekspediciju kako bi bebu dostavio njezinoj pravoj...
Uzbudljiva i živopisna avantura odvest će vašu obitelj u morske dubine, u krajolike očaravajuće ljepote, ali i velike opasnosti. Priča prati mladog dupina bujne mašte i njegovog najboljeg prijatelja koji neprestano otkrivaju nova mjesta za istraživanje – pronalaze brojne čarobne...
