Nakon sastanka s novoizabranim predsjednikom SAD-a Thaddeusom Rossom, Sam se nađe usred međunarodnog incidenta. Mora otkriti razlog zlokobne globalne zavjere prije nego što pravi mozak operacije natjera cijeli svijet da "vidi crveno".
Grad Novi Rim mora se promijeniti što uzrokuje sukob između Cezara Katiline, genijalnog umjetnika koji traži put do utopijske, idealističke budućnosti te njegovog suparnika, gradonačelnika Franklina Cicerona koji, pak, želi ostati vjeran regresivnom statusu quo, vječnoj pohlepi, osobnim...
