Bezbrižno djetinjstvo princa Simbe, sina moćnog kralja Mufase, naglo je prekinuto kada mu ujak Scar ubije oca, a Simbu proglasi odgovornim i protjera ga iz kraljevstva. U progonstvu se lavić sprijatelji s bradavičastom svinjom Pumbom i merkatom Timonom, s kojima provodi dane i od kojih uči. No...
Bena (J. Taylor Thomas) i njegovu majku otac je napustio kad je Ben imao pet-šest godina. On i majka naučili su živjeti sami, imaju svoje navike, šetnje po plaži, laganu ishranu koja im odgovara. Nitko im ne nedostaje. Međutim, kad se Sandy (F. Fawcett) zaljubi u privlačnog Jacka (C. Chase)...
