Japanski ministar obrane posjećuje Francusku kako bi potpisao "ugovor stoljeća" i uvjerio se u sposobnosti francuske policije u borbi s teroristima. Policijskom načelniku je operacija Ninja, misija u kojoj mora štititi ministra, vrhunac njegove dotadašnje karijere. Kad banda yakuza otima...
Policijski komesar Gilebert poznat je po tome da radi blesave greške, kao, recimo, da zamijeni nogometnu zvijezdu Djibrila Cissea za ilegalnog useljenika ili hotelsku sobaricu za teroristkinju. Druga važna osoba u policiji je Emilien, radišan i vrijedan, možda preinteligentan za policijskog...
