Nakon gubitka njihovog sina, umirovljeni šerif George Blackledge (Kevin Costner) i njegova supruga Margaret (Diane Lane) napuštaju ranč u Montani kako bi spasili svoju mladu unuku iz kandži opasne obitelji koja živi izvan mreže u Dakotasima, na čelu s matrijarhom Blanche Weboy. Kad otkriju...
Kada Trudie dobije nogu prije Božića, ona čini ono što bi svaka normalna osoba učinila: otme Davida, zgodna tipa, kako bi s nekim provela božićne praznike. U domu ukočene Trudyne obitelji David uspije nazvati svoju djevojku i, siguran da pomoć stiže, glumi savršena momka kako bi...
