U mirnome gradu Timberlineu grizli Boog uživa sve povlastice i komfor zahvaljujući svojoj surogat-majci, Beth, lovočuvarici koja ga je spasila dok je bio malen. Boog uživa plodove slave kao zvijezda Bethina prirodoslovnog showa u gradskome amfiteatru, a u Bethinoj garaži Boog gleda omiljene...
Date li mu u zadatak hvatanje okrutnih ubojica, s lanca ste pustili pobješnjelu zvijer. On je legendarni Prljavi Harry Callahan, policajac kojega ne mogu prestrašiti ni najokorjeliji kriminalci, a kamoli birokratski šefovi. Jedini je sposoban obračunati se na pravi način s onima koji to...
6 godina nakon događaja u prvom dijelu, čudovišni crvi su se vratili i sada ih je čak i više nego što ih je bilo prije. Earl Bassett se, zajedno sa novim suradnicima angažira da ih uništi. Čini se da se sve odvija kako treba sve dok crvi ne mutiraju u svoje manje verzije koje legu jaja.
Milijarder i tiranin, Buddy King, zabavlja se otimajući ljude koje potom zarobi u svojoj udaljenoj planinskoj vili. No, njegova najnovija žrtva, Ava Bravo, pokazuje se pametnijom i agilnijom od ostalih te sigurno nije laka meta.
