Djevojka Sofija živi mirnim životom u rodnom gradu i radi u trgovini šešira svoje majke. Vještica od Pustoši baci na nju uroke i pretvori je u staricu, protiv čega ona ništa ne može učiniti. Sad ne može više nastaviti posao sa šeširima i odlazi u neugledni pokretni dvorac...
Godinama nakon što su Tess i Anna pretrpjele krizu identiteta, Anna sada ima vlastitu kćer i uskoro pokćerku. Dok se snalaze u bezbrojnim izazovima koji dolaze kada se dvije obitelji spoje, Tess i Anna otkrivaju da bi munja mogla udariti dva puta.
Dr. Tess Coleman i njezina kći tinejdžerica Anna imaju nešto zajedničko: uopće se ne razumiju. Ne slažu se oko odjeće, muškaraca ni Annine želje da bude u bendu. Ali jedne noći zagonetni događaj promijeni njihove živote i probude se na najšašaviji petak u životu. Tess i Anna...
